Skip to content
28 Jumada al-Ula 1448 AH · Monday, 9 November 2026 Душанбе, Душанбе · next Maghrib at 17:17 EnglishالعربيةТоҷикӣ
Sign in Join free

Juz 29

HomeQuran
The Noble Quran

Read, listen and understand

The Uthmani text with translation, study notes and ayah-by-ayah recitation – your place is remembered on every device.

الجزء ٢٩

Juz 29

431 ayahs Al-Mulk 1 → Al-Mursalat 50 Pages 562–581
Translation
Second
Madd (maddah sign)Ghunnah (doubled noon / meem)Qalqalah
From the start of the juz
27
Now playing ·
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ ﴿٢٧﴾

ISLOM.NETЧӣ чиз огоҳат сохт, ки сақар чист?

28
Now playing ·
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ ﴿٢٨﴾

ISLOM.NETНа ҳеҷ боқӣ мегузорад ва на чизеро тарк кунад.

29
Now playing ·
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ﴿٢٩﴾

ISLOM.NETСӯзонандаи пӯст аст.

30
Now playing ·
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ ﴿٣٠﴾

ISLOM.NETНуздаҳ фаришта бар он вазифадоранд.

31
Now playing ·
وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَـٰٓئِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَـٰنًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْكَـٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ ﴿٣١﴾

ISLOM.NETВазифадорони дузахро фақат аз фариштагон қарор додем. Ва шумори онҳо фақат барои имтиҳони кофирон аст. То аҳли китоб яқин кунанд ва бар имони мӯъминон бияфзояд ва аҳли китобу мӯъминон шак накунанд. Ва то онон, ки дар дилҳояшон маразест, нагӯянд: «Худо аз ин мисол чӣ мехостааст?» Худо инчунин ҳар касро, ки бихоҳад, гумроҳ мекунад ва ҳар касро, ки бихоҳад, роҳ менамояд. Ва шумори лашкари Парвардигоратро ғайри Ӯ надонад. Ва ин сухан фақат панде аз барои мардум аст.

32
Now playing ·
كَلَّا وَٱلْقَمَرِ ﴿٣٢﴾

ISLOM.NETОре, савганд ба моҳ!

33
Now playing ·
وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ ﴿٣٣﴾

ISLOM.NETВа савганд ба шаб, чун рӯй ба рафтан орад

34
Now playing ·
وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ ﴿٣٤﴾

ISLOM.NETва савганд ба субҳ чун парда барафканад,

35
Now playing ·
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ ﴿٣٥﴾

ISLOM.NETки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

36
Now playing ·
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ ﴿٣٦﴾

ISLOM.NETТарсонандаи одамиён аст.

37
Now playing ·
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ﴿٣٧﴾

ISLOM.NETБарои ҳар кас аз шумо, ки хоҳад, пеш ояд (бо амали нек) ё аз пай равад (бо куфру нофармонӣ).

38
Now playing ·
كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ﴿٣٨﴾

ISLOM.NETҲар кас гаравгони корест, ки кардааст,

39
Now playing ·
إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ ﴿٣٩﴾

ISLOM.NETғайри аҳли саъодат,

40
Now playing ·
فِى جَنَّـٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ ﴿٤٠﴾

ISLOM.NETки дар биҳиштҳо нишастаанд ва мепурсанд

41
Now playing ·
عَنِ ٱلْمُجْرِمِينَ ﴿٤١﴾

ISLOM.NETаз гуноҳкорон,

42
Now playing ·
مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ ﴿٤٢﴾

ISLOM.NETки чӣ чиз шуморо ба ҷаҳаннам кашонид?,

43
Now playing ·
قَالُوا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْمُصَلِّينَ ﴿٤٣﴾

ISLOM.NETМегӯянд: «Мо аз намозгузорон набудем

44
Now playing ·
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ ﴿٤٤﴾

ISLOM.NETва ба дарвешон таъом намедодем

45
Now playing ·
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ ﴿٤٥﴾

ISLOM.NETва бо онон, ки сухани ботил мегуфтанд, ҳамовоз мешудем

46
Now playing ·
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤٦﴾

ISLOM.NETва рӯзи қиёматро дурӯғ мешуморидем,

47
Now playing ·
حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ ﴿٤٧﴾

ISLOM.NETто марги мо фаро расид».

48
Now playing ·
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ ﴿٤٨﴾

ISLOM.NETПас шафоъати шафоъаткунандагон фоидаашон набахшад.

49
Now playing ·
فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ ﴿٤٩﴾

ISLOM.NETЧӣ шудааст, ки аз ин панд рӯй мегардонанд?

50
Now playing ·
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ ﴿٥٠﴾

ISLOM.NETМонанди харони рамида,

51
Now playing ·
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ ﴿٥١﴾

ISLOM.NETки аз шер мегурезанд,

52
Now playing ·
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً ﴿٥٢﴾

ISLOM.NETбалки ҳар як аз онҳо мехоҳад, ки номаҳое ку шода ба ӯ дода шавад.

53
Now playing ·
كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ﴿٥٣﴾

ISLOM.NETОре, ки аз охират наметарсанд.

54
Now playing ·
كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ ﴿٥٤﴾

ISLOM.NETОре, ки ин Қуръон пандест,

55
Now playing ·
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴿٥٥﴾

ISLOM.NETҳар ки хоҳад онро бихонад.

56
Now playing ·
وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ ﴿٥٦﴾

ISLOM.NETВа панд намегиранд, бе он ки Худо хоҳад. Ӯ шоёни он аст, ки аз Ӯ битарсанд. Ва ӯ шоёни бахшоидан аст!

القيامةAl-Qiyamah · The Resurrection40 ayahs · Makki
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1
Now playing ·
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ﴿١﴾

ISLOM.NETҚасам мехӯрам ба рӯзи қиёмат

2
Now playing ·
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾

ISLOM.NETва қасам мехӯрам ба нафси маломатгар!

3
Now playing ·
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ ﴿٣﴾

ISLOM.NETОё одамӣ мепиндорад, ки Мо устухонҳояшро гирд нахоҳем овард?

4
Now playing ·
بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ ﴿٤﴾

ISLOM.NETОре, мо қодир ҳастем, ки сарангуштҳояшро баробар кунем.

5
Now playing ·
بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ ﴿٥﴾

ISLOM.NETБалки одамӣ мехоҳад, ки дар оянда низ ба корҳои ношоиста пардозад.

6
Now playing ·
يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ ﴿٦﴾

ISLOM.NETМепурсад: «Рӯзи қиёмат чӣ вақт хоҳад буд?»

7
Now playing ·
فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ ﴿٧﴾

ISLOM.NETРӯзе, ки чашмҳо хира шавад

8
Now playing ·
وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ ﴿٨﴾

ISLOM.NETва моҳ тира шавад

9
Now playing ·
وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ﴿٩﴾

ISLOM.NETва офтобу моҳ дар як ҷой ҷамъ оянд.

10
Now playing ·
يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ ﴿١٠﴾

ISLOM.NETИнсон дар он рӯз мегӯяд: «Роҳи гурез куҷост?»

Continue the juz
Mishary Rashid AlafasyMurattal · Juz 29
0:00
0:00

Your reading

Sign in to keep your place on every device, count your daily ayahs and follow a khatam plan.

Sign in

Friday reminder

Read Surah Al-Kahf every Friday. Sign in to get a reminder, or add it to your calendar.
110 ayahs 12 pages Fri, Nov 13
Add to calendar Open Al-Kahf
Built for study

Everything a reader needs

Tools that stay out of the way until you need them.

2 translationsSwitch between them or read two side by side.
1 tafsir sourceStudy notes
13 recitersAyah-by-ayah audio with repeat and speed for memorising.
Tajweed coloursMadd, ghunnah and qalqalah marked as you read.
Your place, keptBookmarks, notes and your khatam follow you to every device.

Quran text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net – CC BY 3.0, unchanged. Translation: Қуръон, ISLOM.NET – tanzil.net.